Después de que el cantante sea visto en un huipil de Oaxaca, los artesanos de la comunidad se conectan

La ropa original oaxaqueña hecha a mano llega a Amazon después de que un diseñador australiano fue acusado de apropiación cultural.

Las acusaciones se produjeron después de que la estrella del pop Katy Perry fuera fotografiada con un vestido oaxaqueño comercializado por la diseñadora Pippa Holt, e incitó al gobierno estatal a ayudar a los artesanos locales a comercializar sus productos directamente al público.

Perry, que está esperando el nacimiento de su primer hijo en agosto, fue vista en un viaje a un supermercado en California a principios de este mes en un color púrpura. huipil Una prenda tradicional tejida a partir de algodón cultivado en las colinas que rodean la ciudad de San Juan Colorado en la región costera del estado.

Holt dijo que compró los derechos del vestido, y otros, de la artesana oaxaqueña Felipa Hernández, luego renombró los diseños huipil como Pippa Holt Kaftans, que vende por 17,000 a 23,000 pesos (US $ 766 a $ 1,037) por vestido.

Cuchillos fuera La estrella Ana de Armas también fue fotografiada este mes con un Pippa Holt Kaftan, una prenda que se vende por 13.098 pesos.

La controversia sobre si el ex estilista de Vogue UK se apropió de los diseños oaxaqueños llevó a Holt a publicar una declaración en Instagram y desactivar los comentarios.

“Agradecemos, no nos apropiamos”, decía una parte de la larga declaración. “Somos parte de una comunidad y hemos trabajado con el mismo grupo de tejedores durante cuatro años, ayudando a construir prosperidad y negocios sostenibles en sus pueblos. Pagamos de manera justa y puntual. Pagamos el precio de venta de los tejedores, que está por encima del precio de mercado para este tipo de trabajo manual. Nuestra relación es de respeto, confianza y beneficio mutuo “.

En respuesta, el jefe de la agencia de servicios familiares DIF del estado, Ivette Morán de Murat, anunció un programa donde los artesanos textiles podrán vender sus creaciones directamente en Amazon, eliminando la necesidad de intermediarios.

“Hoy llevo con orgullo un huipil creado y diseñado por artesanos de San Juan Colorado, en la costa oaxaqueña. El gobierno de Oaxaca ha hecho un enlace para que vendan sus productos hechos a mano a través de Amazon, para que todos puedan tener un pedacito de Oaxaca ”, anunció en Twitter después de reunirse con las costureras.

Las prendas también estarán disponibles a través de Aripo, la tienda en línea del Instituto de Artesanías de Oaxaca, “para que no haya intermediarios, para que nadie llame a estos huipiles kaftans, y nadie diga que estos diseños les pertenecen”, dijo.

En la plataforma Handmade de Amazon, los artesanos podrán determinar su propio precio por su trabajo. El sitio web cobrará una comisión del 10% y renunciará a las tarifas de registro.

La apropiación de diseños indígenas mexicanos no es infrecuente. En 2015, la diseñadora francesa Isabel Marant fue acusada de copiar un Blusa Tlahuitoltepec. En 2019 La colección de la diseñadora Carolina Herrera fue acusada de copiar las flores zapotecas tradicionales del istmo de Tehuantepec.

Fuente: El Universal (sp), Milenio (sp), Vogue (sp)

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*